Удивление
Чудесное единство Южной Карелии, открывающееся здесь, в Михайловском, вдруг оказывается всеохватывающим. Дорога более не петляет, когда едешь из Михайловского... и снова в Михайловское. Михайловское для местных жителей – это такое скорее собирательное название всей волости. Свое большое село они называют Устье, как оно и называлось всегда; Палнаволок считается полноправной отдельной деревней, как, к примеру, нежилые Ташкеницы или Гижино. Однако формально Палнаволок – это тоже часть большого села Михайловское, которое по-карельски называется Kujarvi, в переводе – Лунное озеро. В это озеро и впадает Кирьга в Палнаволоке. На его берегу в несколько рядов стоят старинные дома, незаметно превратившиеся в дачи. Старинные обширные карельские избы не стали другими, внешне они все те же; собственных колодцев так и не появилось – все так же стекаются ручейками новоявленные дачники к деревенскому колодцу с удивительно вкусной водой.
На улице в селе не услышишь почти карельской речи. И это при том, что Палнаволок не допускает чужаков, подавляющее большинство дачников здесь – из Устья. Это те, кому и там не хватило уединения, те, кто был оставлен в этом далеком селе в благоустроенных домах – и истосковался по земле, по всему настоящему... Здесь вотчина михайловских карел, особого субэтноса; если все олонецкие карелы – ливвики, то Михайловское стоит на границе, соприкасаясь с ареалом людиков. С полной уверенностью нельзя сказать, в чистом ли виде здешние карелы – людики, но то, что они выросли в месте соприкосновения ливвиков, людиков и вепсов – это точно. Мало того, этот край принял русскую культуру гораздо раньше всей ливвикской земли. Поэтому и выговор у них свой образовался, не совсем «окающий», но и не «акающий»; звуки какие-то свои, особенные, видно что-то из карельского. Хотя, с другой стороны, переняли местные жители русский язык в еще том стародавнем виде, которого ныне нигде более не сыщешь. Тем более, чувствуешь всю необычность этого особенного мира. Люди Палнаволока немного закрытые, хотя и в меру; любопытные, но не слишком доверчивые. Своенравные... но добрые. И никакие трансформации не повлияли на их главное – ни множество сливающихся в них этнических групп, ни открытие и закрытие Михайловского колхоза-миллионера, ни зимнее запустение, ни что-либо другое...
Комментарии
- Комментарии не найдены
Оставьте свой комментарий
Оставить комментарий от имени гостя